Author Archive: Bettina

Bildgalerie zur Auftakt-Pressekonferenz vom 8.2.2011

Fotocredit: Bettina Frenzel

Наша визија

Aus! Aktion Umsetzung. Sofort.
(Stop! Akcija provedbe. Odmah.)

Zene, menjajmo zajedno svet i nas same!

Pre 100 godina, 19 marta 1911 odrzane su prve demonstracije za prava zena. Oko 20.000 osoba, medju njima najvise zena, marsirale su tada Ringom do Rathausa. Njihovi zahtevi su bili opste pravo glasa za zene, zakoni o pravu na radnu zastitu, zastitu majke i deteta, osam sati rada dnevno, ista plata za isti rad, smanjenje cena namirnica, uvodjenje socijalnog osiguranja, nekaznjavanje prekida trudnoce i sprecavanje pocetka Prvog svetskog rata. Slicne demonstracije odrzane su iste godine u Nemackoj, Svajcarskoj, Danskoj i Sjedinjenim Americkim Drzavama.

Inicijativa za odrzavanje medjunarodnog dana zena potekla je od Klare Cetkin, koja je iznela odgovarajuci predlog na II Medjunarodnoj Socijalistickoj konferenciji zena u Kopenhagenu odrzanoj 1910 godine. Bio je to pocetak jedne borbene tradicije zena, kojim se svake godine 8. Marta, na Medjunarodni Dan zena skrece paznja javnosti na probleme zena.

Danas, posle 100 godina, mnoga tada trazena prava su sprovedena u zivot, neka su ponovo dovedena u pitanje, a druga uopste nisu resena dok su u medjuvremenu dosli novi zahtevi i vizije. Mi znamo, da pored mnogih razlika, ne smemo da se delimo, ako hocemo zajednicki da nas pokret ojacamo. Za nas vazi, sto je vec Audre Lorde, jedna afroamericka Feministkinja rekla: „Ja nisam slobodna, sve dok i jedna jedina zena nije slobodna, bez obzira sto, za razliku od mene, druge lance nosi“

Zena biti, ne sme znacit biti diskriminisan u zivotu. Ziveti kao zena znaci imati drugacije poglede na svet od onih vladajucih.

Mi hocemo da zivimo u svetu u kojem:
 zene razumljivo u svim podrucjima drustva i politike zajedno odlucuju
 zene i muskarci podjednako poseduju novac i moc
 se uloga zene ne svodi samo na nasa tela i ulogu majke
 materinstvo nije zamka siromastva
 se zene ne drze u siromastvu, ne teraju na nedostojnu zavisnost i da rade u po zdravlju stetnim radnim uslovima
 devojke i zene poznaju svoju istoriju kao i ucinak drugih zena
 je svim ljudima omogucen slobodan pristup obrazovanju i zivotnim i radnim uslovima za to

Mi hocemo da zivimo u svetu u kojem:
 se zenski rad jednako vrednuje kao i muski a neplaceni rad nije automstski stvar zena
 zene i muskarci podjednako snose odgovornost za zaradu, vaspitavanje dece, kucni rad i negu i osecaju se podjednako odgovornim za dobro dece u celokupnom drustvu
 svi ljudi imaju pravo na sigurnu egzistenciju
 pretnja nezaposlenoscu se ne koristi kao mera pritiska i u okviru pravnih standarda ostaje
 svi dovoljno vremena imaju za odmor, njihov intelektualni potencijal ispoljavaju i medjusobno zive
 biti covek ne znaci raditi ili trositi

Mi hocemo da zivimo u svetu u kojem:
 su zene zasticene od muskog nasilja
 zensko telo ne koristi u reklamne svrhe
 zene nisu neprestano izlozene diktatu lepote i modne industrije
 smemo da volimo i zivimo s kim hocemo a da pritom ne budemo diskriminisane
 u kojem niko nase pravo da samostalno odlucujemo o tome da li i koliko dece da radjamo ne dovodi u pitanje

Mi hocemo da zivimo u svetu u kojem:
 se obrazovanje, umetnost i kultura smatraju osnovnim ljudskima potrebama, pristupacnim svim ljudima nezavisno od pola, boje koze, starosti, geografskog i socijalnog porekla
 ce se patrijarhalno shvatanje obrazovanja i umetnosti kriticki preispitati i izmeniti
 ce se savremenoj umetnosti omoguciti dovoljno sredstava kao i tradicionalnoj kako bi umetnicima i kulturnim radnicima bio omogucen pristup na svim nivoima

Mi hocemo da zivimo u svetu u kojem:
 ce se pripadnici svih kultura medjusobno postovati a pritom ne dozvoli rasizam i omalovazavanje drugih kultura
 ce se zenska=ljudska prava postovati a njihovo strucno poznavanje postane uslov za bavljenjem politikom
 su ljudi zasticeni od diskriminacije i huskanja kao i od politicke prakse pritvaranja, legitimisanja i proterivanja iz istih razloga
 da zajednicki zivot ljudi razlicitog porekla dozivljavamo kao obogacivanje a ne kao stavaljanje van zakona

Mi hocemo da zivimo u svetu u kojem:
 proizvodnja oruzja, ratovi i napadi na druge zemlje proslosti pripadaju
 svakih tri sekunde jedno dete umire, jer bogate zemlje vekovima pljackaju siromasne
 intersi profita velikih multinacionalnih koncerna i finansijskih institucija ne odredjuju nas zivot
 nas zivot ne bude lopta za igranje izmedju rasta privrede i berzanskih kurseva
 ce oziveti medjunarodna solidarnost
 se sve ciniti da se spreci promena klimatskih uslova kao i da se prema prirodnim bogatstvima savesno i stedljivo odnosimo

Da bi ovaj svet nama pripadao, izadjimo zajedno na ulice i pozovimo sve zene da nam se pridruze.
Borimo se zajedno za zenska prava!
Bolji svet je moguc!

Proglas pokreta za pripremu proslave 100 godina Medjunarodnog dana zena

Žene se izvješća, ti! Žene su uključeni, ujedinite se! Žene se preselila!
Kažemo: Stani! Akcija provedbe. Odmah.

Plattform 20000Frauen

Pošaljite vaša tri najvažnija imovina, svoje ime i adresu e-pošte. Kontakt